VOYAGE DANS LES 
 BLOCS APPARTEMENTS 
DE MONTRÉAL



Lance Blomgren
WALKUPS
traduction de l'anglais par Élizabeth Robert
adaptation de Danielle Shelton
ISBN 978-2-921956-28-4 (ADAGE, Canada)
ISBN 978-2-9303-5570-2 (MAELSTRÖM, Belgique)
Adage - Maelström
72 pages
18,00 $
Lance Blomgren est né à Cumberland, en Colombie-Britannique (Canada). Artiste multidisciplinaire globe-trotter, il vit actuellement à Vancouver, après un séjour d’une dizaine d’années à Montréal (Québec), où il a écrit Walkups, un recueil de micro-nouvelles paru en 2000 dans sa version originale anglaise, chez Conundrum Press. En 1997, il a reçu, pour Liner, le «bp Nichol Chap-Book Award». Son recueil Corner Pieces (Conundrum Press, 2004) a été finaliste au «ReLit Award». Parmi ses autres publications : Practice (Intrepid Tourist Press, 1995) et Oasis (Centre des arts Saidye Bronfman, 2002). Mentionnons encore une pièce radiophonique, A Room Full of Birds (CBC Radio One, 2003), et, en 2005, Sunday Something, une installation d’art visuel à l’Usine C, en collaboration avec le collectif Orange/Brown.

revue de presse
extraits
achat
Walkups est le mot anglais pour désigner les blocs appartements sans ascenseur, ceux de Montréal en l’occurrence, où Blomgren a vécu une dizaine d’années. Des immeubles avec des escaliers qu’on emprunte pour rentrer chez soi, en sortir et se voisiner. Un narrateur principal (l’auteur?), locataire aux Apt. D’Amours, et plusieurs autres, habitant les quartiers populaires de la ville. Des récits intimistes, éclatés, irrévérencieux. Un ensemble volontairement hétéroclite de micro-nouvelles urbaines et de photographies noir et blanc, vu comme une collection de documentaires poétiques. Au début, tout semble à peu près normal, on navigue dans le registre autobiograhique, puis on dévie vers l’irrationnel, on frôle la folie. L’espace chercherait-il à nous analyser, ou pire, à nous perdre en nous-mêmes? Éclats de rire...

UNE ÉCRITURE HORS NORMES
UN UNIVERS SURRÉALISTE,
CELUI DE PETITE-MISÈRE...


Otto Ganz
Anne Guilbault

ON VIT DRÔLE
ISBN 2-930355-27-1 (MAELSTRÖM, Belgique)
ISBN 978-2-921956-24-6 (ADAGE, Canada)
ISBN : 2-921956-24-1 (ADAGE, Canada)
Adage - Maelström
120 pages
18,00 $

Otto Ganz est écrivain, poète et peintre. On lui doit plusieurs publications dont Sarcophage (Édifie-LLN, coll. Maelström, 1999), La Vie pratique (éditions Blanche, Paris, 2001) et L’Enroulement (Hors-Commerce, Paris, 2004). Il vient de recevoir le prix Polak de l’Académie Royale de Langues et Littératures françaises de Belgique pour son recueil de poésie Leçons de souffle (Le Taillis Pré, 2003).

Anne Guilbault enseigne la littérature et donne des ateliers d’écriture. Elle a collaboré à la revue Québec français et au Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec. Elle a publié au Québec deux romans ainsi que des nouvelles, et chez Maelström en 2003, La Cour, un roman remarqué « pour sa grâce poétique, son écriture à la fois souple et lancinante, sa cadence hypnotique ».


revue de presse
extraits
achat

Réalisant une expérience hors normes, les auteurs (le Belge Otto Ganz et la Québécoise Anne Guilbault) font progresser le récit tantôt en alternance, tantôt en réécriture commune, et créent un espace littéraire qui bouscule non seulement le temps, mais aussi les lieux, les objets du quotidien, les références culturelles et jusqu’à l’écriture elle-même…

L’univers surréaliste de Petite-Misère, une enfant protégée par sa deuxième peau, oscille entre tendresse et cruauté. Dans la maison de poupée imaginaire habitée par le vieux Samuel, à la ferme de Grand-mère qui pleure ou maudit ses disparus, autour de la cabane de Franz, le soldat déserteur, Petite-Misère cherche le sens de sa vie, le regard tourné vers la forêt.

UNE LÉGENDE URBAINE
DONT ON RÊVE DE VOIR
UNE ADAPTATION
CINÉMATOGRAPHIQUE
SIGNÉE WOODY ALLEN



Zakaria Lingane
QUI MÂLE Y PENSE
ISBN 978-2-921956-01-7
ISBN 2-921956-01-2
Lanctôt Éditeur - Danielle Shelton éditrice
236 pages
20,00 $
Né en Afrique de l'Ouest, Zakaria Lingane détient un doctorat en anthropologie-ethnologie de l'Université de la Sorbonne. Il est l'auteur de plusieurs articles de revues et de publications scientifiques. Installé au Québec depuis quelques années, il a reçu une bourse de création littéraire du Conseil des Arts du Canada.

du même auteur: Akwaba


bonnes nouvelles
revue de presse
extraits
achat
Un livre-choc sur la poursuite effrénée de l'objet unique et le sentiment de deuil qui résulte de son absence.

Soudainement privé du flambeau de sa virilité, l'architecte londonien Harry Lance ne se sent plus un homme. Humilié, il est confronté à un douloureux choix: mourir nu dans la plus mâle acception du terme ou survivre sans l'espoir de redevenir entier. Hanté par cette terrible nuit où la catastrophe s'est produite, Harry se remémore son passé. Il se reproche de ne pas avoir donné à son appendice volatilisé toute l'attention qu'il méritait et s'aperçoit tardivement hélas! qu'il en attendait encore bien des joies et l'aimait profondément.

Sa descente aux enfers teintée d'humour est magistralement racontée par Zakaria Lingane. L'auteur réussit à se mettre aussi bien dans la peau du mâle contemporain qui cherche à dissimuler sa perte, que dans celle de Susan Lakewood, sa compagne généreuse et aimante. On s'attache à Harry et Susan, parce qu'on les comprend. On se surprend à tenter d'imaginer avec eux les solutions à leur problème sibyllin.

LE DRÔLE DE ROMAN
QUI A INSPIRÉ
LA SÉRIE DE TÉLÉVISION


AVEC MARINA ORSINI

ET PIERRE BRASSARD



Nadège Devaux
S.O.S. AMOUR
ISBN 978-2-921956-00-0
ISBN 2-921956-00-4
Lanctôt Éditeur - Danielle Shelton éditrice
158 pages
15,00 $

Née en France mais installée au Québec depuis plus de vingt ans, Nadège Devaux est l'auteure d'un roman historique qui relate les débuts de la Gendarmerie royale du Canada, et d'un roman jeunesse, Amarok l'esprit des loups. Elle a également rédigé plusieurs livres sur les chats.Journaliste polyvalente, écrivain public, Nadège Devaux a fait une extraordinaire entrée dans le monde de l'humour, les droits télévisuels de S.O.S. AMOUR ayant été achetés par Match TV, pour le réseau TVA.


bonnes nouvelles
revue de presse
extraits
achat
À la recherche de son âme soeur, Nadège Devaux a exploré les réseaux de rencontre et constaté à quel point l'intolérance et les préjugés empêchent souvent les gens de véritablement se rencontrer. Pour exprimer cela, elle a créé deux personnages superficiels et excessifs : Angélique (Anne à l'écran, sous les traits de Marina Orsini) et Bernard (interprété par Pierre Brassard). Encouragés par leurs proches, chacun d'eux lance un «S.O.S. Amour» organisé (agences de rencontres, réseaux de boîtes vocales, Internet). Ils vont se rencontrer, mais sont-ils faits l'un pour l'autre? Se dirigent-ils vers une désillusion? Pour examiner les rapports entre les hommes et les femmes sous l'angle de la «chasse», l'auteure a choisi la voie de l'humour caustique, presque celle de la caricature. «Il ne faut pas lire ce roman au premier degré, explique madame Devaux. J'aimerais qu'il fasse réfléchir. Pourquoi est-on seuls? N'est-ce pas souvent à cause de nous-mêmes? Où est l'essentiel? Qu'est-ce que l'on cherche au fond? Certes, poursuit-elle, mes héros portent des jugements dévastateurs, mais c'est leur façon de s'acheminer vers un peu plus d'indulgence et d'acceptation des autres.» S.O.S. AMOUR est un drôle de roman dont se délecteront particulièrement ceux qui, dans l'espoir de briser leur solitude, «chattent» sur Internet ou pensent à le faire. Sur un seul des réseaux, ils sont près de 300 000 à expérimenter cette nouvelle réalité amoureuse qui prend l'allure d'un phénomène de société. Serait-ce que de nos jours, on ne fait plus autant confiance au hasard ou aux amis pour «rencontrer quelqu'un»? Le magasinage du grand Amour dans les petites annonces est-il plus efficace qu'une bouteille à la mer?